铁骑绕龙城的意思

从军行杨炯原文及翻译如下原文烽火照西京，心中自不平牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城雪暗凋旗画，风多杂鼓声宁为百夫长，胜作一书生翻译烽火映照着都城长安，我的心中难以平静出征的号令从皇宫传出，精锐的骑兵。

唐代杨炯 烽火照西京，心中自不平牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城雪暗凋旗画，风多杂鼓声宁为百夫长，胜作一书生译文 烽火照耀京都长安，不平之气油然而生辞别皇宫，将军手执兵符而去围敌攻城，精锐骑兵勇猛异常。

牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城雪暗凋旗画，风多杂鼓声宁为百夫长，胜作一书生杨炯公元650693年，弘农华阴今陕西省华阴县人十岁应神童举及第，待制弘文馆二十七岁应制举及策，补秘书省校书郎后任崇文馆。

从军行铁骑绕龙城的绕好在形象地写出了唐军包围敌人的军事态势，说明唐军已经神速地到达前线，并把敌方城堡包围得水泄不通“铁骑”和“龙城”相对，渲染出龙争虎斗的战争气氛从军行是唐代诗人王昌龄的组诗作品，这。

从军行 杨炯 烽火照西京，心中自不平牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城雪暗雕旗画，风多杂鼓声宁为百夫长，胜做一书生注释1从军行乐府旧题，属相和歌辞·平调曲，多以军旅战争之事为题材2蜂火古代。

唐初，突厥等少数民族军事集团对边境地区不断骚扰，成为西北部安全的最大威胁许多志士踊跃从军，加入战斗的行列牙璋指代携皇帝“牙璋”之令出征的部队和诗中的“凤阙”“铁骑”“龙城”运用了借代的修辞方法出自。

第四句“铁骑绕龙城”，说明唐军已经神速地到达前线，并把敌方城堡包围得水泄不通“铁骑”“龙城”相对，渲染出龙争虎斗的战争气氛一个“绕”字，又形象地写出了唐军包围敌人的军事态势五六两句开始写战斗，诗人却没有从正面着笔。

牙璋辞凤阙4，铁骑绕龙城5 雪暗凋旗画6，风多杂鼓声 宁为百夫长7，不作一书生 1从军行乐府旧题，属相和歌辞·平调曲，多以军旅战争之事为题材 2蜂火古代边防报警的信号从边境到内地，沿途高筑烽火台，有。